home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / hity wydania / Ubuntu 9.10 PL / karmelkowy-koliberek-desktop-9.10-i386-PL.iso / casper / filesystem.squashfs / usr / share / mime / application / x-gettext-translation.xml < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2009-11-11  |  3KB  |  44 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <mime-type xmlns="http://www.freedesktop.org/standards/shared-mime-info" type="application/x-gettext-translation">
  3.   <!--Created automatically by update-mime-database. DO NOT EDIT!-->
  4.   <comment>translated messages (machine-readable)</comment>
  5.   <comment xml:lang="be@latin">pierak┼éadzienyja paviedamle┼äni (dla ─ìyta┼änia kamputaram)</comment>
  6.   <comment xml:lang="bg">╨ƒ╤Ç╨╡╨▓╨╡╨┤╨╡╨╜╨╕ ╤ü╤è╨╛╨▒╤ë╨╡╨╜╨╕╤Å ΓÇö ╨╝╨░╤ê╨╕╨╜╨╡╨╜ ╤ä╨╛╤Ç╨╝╨░╤é</comment>
  7.   <comment xml:lang="ca">missatges tradu├»ts (llegible per m├áquina)</comment>
  8.   <comment xml:lang="cs">P┼Öelo┼╛en├⌐ zpr├ívy (strojov─¢ ─ìiteln├⌐)</comment>
  9.   <comment xml:lang="da">oversatte meddelelser (maskinl├ªsbare)</comment>
  10.   <comment xml:lang="de">├£bersetzte Meldungen (maschinenlesbar)</comment>
  11.   <comment xml:lang="el">╬╝╬╡╧ä╬▒╧å╧ü╬▒╧â╬╝╬¡╬╜╬▒ ╬╝╬╖╬╜╧ì╬╝╬▒╧ä╬▒ (╬│╬╣╬▒ ╬╝╬╖╧ç╬▒╬╜╬╣╬║╬« ╬▒╬╜╬¼╬│╬╜╧ë╧â╬╖)</comment>
  12.   <comment xml:lang="en_GB">translated messages (machine-readable)</comment>
  13.   <comment xml:lang="eo">tradukitaj mesa─¥oj (ma┼¥inlegebla)</comment>
  14.   <comment xml:lang="es">mensajes traducidos (legibles por m├íquinas)</comment>
  15.   <comment xml:lang="eu">itzulitako mezuak (ordenagailuek irakurtzeko)</comment>
  16.   <comment xml:lang="fi">k├ñ├ñnnetyt viestit (koneluettava)</comment>
  17.   <comment xml:lang="fr">messages traduits (lisibles par machine)</comment>
  18.   <comment xml:lang="ga">teachtaireachta├¡ aistrithe (inl├⌐ite ag meais├¡n)</comment>
  19.   <comment xml:lang="hu">leford├¡tott ├╝zenetek (g├⌐pi k├│d)</comment>
  20.   <comment xml:lang="id">pesan diterjemahkan (dapat dibaca mesin)</comment>
  21.   <comment xml:lang="it">Messaggi tradotti (leggibili da macchina)</comment>
  22.   <comment xml:lang="ja">τ┐╗Φ¿│πâíπââπé╗πâ╝πé╕ (πâ₧πé╖πâ│τö¿)</comment>
  23.   <comment xml:lang="ko">(Ω╕░Ω│ä∞û╕∞û┤δí£ δÉ£) δ▓ê∞ù¡ δ⌐ö∞ä╕∞ºÇ</comment>
  24.   <comment xml:lang="lt">i┼íversti u┼╛ra┼íai (kompiuteriniu formatu)</comment>
  25.   <comment xml:lang="lv">p─ürt┼½lkot─üs zi┼åas (ma┼í─½n-las─üms)</comment>
  26.   <comment xml:lang="ms">Mesej diterjemah (bolehdibaca-mesin)</comment>
  27.   <comment xml:lang="nb">oversatte meldinger (maskinlesbar)</comment>
  28.   <comment xml:lang="nl">vertaalde berichten (machine-leesbaar)</comment>
  29.   <comment xml:lang="nn">oversette meldingar (maskinlesbare)</comment>
  30.   <comment xml:lang="pl">Przet┼éumaczone komunikaty (czytelne dla maszyny)</comment>
  31.   <comment xml:lang="pt">mensagens traduzidas (leitura pelo computador)</comment>
  32.   <comment xml:lang="pt_BR">mensagens traduzidas (leg├¡vel por m├íquinas)</comment>
  33.   <comment xml:lang="ru">╨┐╨╡╤Ç╨╡╨▓╨╛╨┤╤ï ╤ü╨╛╨╛╨▒╤ë╨╡╨╜╨╕╨╣ (╨╛╤é╨║╨╛╨╝╨┐╨╕╨╗╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╨╜╤ï╨╡)</comment>
  34.   <comment xml:lang="sq">Mesazhe t├½ p├½rkthyer (t├½ lexuesh├½m nga makina)</comment>
  35.   <comment xml:lang="sr">╨┐╤Ç╨╡╨▓╨╡╨┤╨╡╨╜╨╡ ╨┐╨╛╤Ç╤â╨║╨╡ (╨╝╨░╤ê╨╕╨╜╨░╨╝╨░ ╤ç╨╕╤é╤Ö╨╕╨▓╨╛)</comment>
  36.   <comment xml:lang="sv">├╢versatta meddelanden (maskinl├ñsbara)</comment>
  37.   <comment xml:lang="uk">╨┐╨╡╤Ç╨╡╨║╨╗╨░╨┤╨╡╨╜╤û ╨┐╨╛╨▓╤û╨┤╨╛╨╝╨╗╨╡╨╜╨╜╤Å (╤â ╨╝╨░╤ê╨╕╨╜╨╜╤û╨╣ ╤ä╨╛╤Ç╨╝╤û)</comment>
  38.   <comment xml:lang="vi">th├┤ng ─æiß╗çp ─æ├ú dß╗ïch (m├íy ─æß╗ìc ─æ╞░ß╗úc)</comment>
  39.   <comment xml:lang="zh_CN">µ╢êµü»τ┐╗Φ»æ(µ£║Φ»╗)</comment>
  40.   <comment xml:lang="zh_TW">τ┐╗Φ¡»Φ¿èµü» (σÅ»Φ«ôτ¿ïσ╝ÅΦ«ÇσÅûτÜäµá╝σ╝Å)</comment>
  41.   <glob pattern="*.gmo"/>
  42.   <glob pattern="*.mo"/>
  43. </mime-type>
  44.